Buscar este blog

lunes, 12 de diciembre de 2011

Nine Inch Nails - 10000 Traducción

Resulta difícil
difícil de ver
cuando te arrastras
en tus manos y rodillas
con tu rostro
en el comedero
espera tú turno
mientras te acaban
no sé cuando empezó
no sé cómo
debí haberlo descubierto
ya debería haber pasado
tengo estas líneas
en mi rostro
después de todo este tiempo
y aun no eh encontrado mi lugar

Salto de cada azotea
tan alto, tan lejos, de caer
me siento a un millón de millas de distancia
no siento nada en absoluto

Desperté
en el suelo
empezar esto de nuevo
como si aún importase
no sé
si importa
realmente esto es todo,
lo que alguna vez fue?
pon el arma
en mi boca
cierra tus ojos
vuélame los malditos sesos
patrones bonitos
en el suelo
eso es suficiente para ti
pero todavía necesito más

Salto de cada azotea
tan alto, tan lejos, de caer
me siento a un millón de millas de distancia
no siento nada en absoluto